Antiguo Monasterio de San Juan de Hoz

Restos del antiguo monasterio de San Juan de la Hoz, situados en el término municipal de Cillaperlata (Las Merindades, Burgos), aproximadamente 1,5 km al sur del casco urbano, junto a la senda que se dirige hacia Oña. Cillaperlata se asienta en la vertiente mediterránea de la provincia, en la margen derecha del río Ebro y al pie de la sierra de la Llana.

Se trata de las ruinas de un importante cenobio que aparece ya documentado en el siglo VIII. A este monasterio se vincula una de las dos imágenes gemelas de la Virgen de Covadonga talladas en el siglo XII: una se conservó durante siglos en San Juan de la Hoz y la otra en la Santa Cueva de Covadonga (Asturias). Tras el incendio que en 1777 destruyó el interior de la cueva asturiana y su imagen, la talla de Cillaperlata, de estilo románico, quedó como la más antigua de esta advocación. En la actualidad se guarda en la iglesia parroquial de Nuestra Señora de Covadonga, del siglo XVIII, junto con la talla de la Virgen del Negro Día, de la misma época y estilo.

Del edificio se conservan únicamente restos arruinados. El municipio reúne otros testimonios de ocupación altomedieval, como las cuevas eremíticas del Covanuto y la Cueva Grande, en el propio núcleo urbano, y una necrópolis medieval con más de 84 tumbas, en su mayoría excavadas en la roca y datadas entre los siglos VIII y IX. A pocos metros de las ruinas se localizan también los restos conocidos como Bodega de los Frailes.

Llega a pie desde Cillaperlata por la senda hacia Oña, un paseo corto que agradecerás con calzado de montaña y con la luz suave de primera hora o del atardecer. Camina con cuidado entre los muros, no te subas a ellos ni muevas piedras, y si encuentras abierta la iglesia del pueblo, entra a ver las imágenes vinculadas al monasterio.